Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
L'Atelier des Merveilles
6 décembre 2011

Fables, comptines et langue des signes

Samedi 26 novembre 2011, nous recevions l'association Amisourds pour une rencontre découverte autour de la langue des Sourds. Après un petit déjeuner gourmand et de joyeuses retrouvailles une quinzaine de familles se prêtait au jeu du corps et du silence. Echauffement matinal en s'essayant à la démarche de la girafe, du crocodile ou de l'ours, réveillant la peau aux frottements, tapotements et massages. Concours de grimaces et d'expressions d'émotions. Parents et enfants, ensemble, comme toujours.

IMGP2346

IMGP2351

Puis deux groupes se forment, l'un avec Marjolaine, les petits et tout-petits autour des comptines et jeux de doigts, souris verte et caetera. L'autre avec les plus grands basé sur l'observation d'une fable d'abord signée par Claire où chacun tente de reconnaître une forme, un animal, une idée qui permette de deviner de quelle fable il s'agit : le corbeau et le renard. Puis à quelques uns, faire le renard, le corbeau, l'arbre... ou le fromage ! Observer, jouer, faire, deviner, mimer, raconter sans mots. Dire en volumes dans l'espace, avec son corps, son visage, en connivence les uns avec les autres.

IMGP2354

IMGP2359

IMGP2372

Ensuite, Claire et Marjolaine nous ont offert la fable du Lièvre et de la Tortue, version bilingue, signée et racontée.

IMGP2375

IMGP2381

Enfin, nous avons mangé tous ensemble les spécialités de chacun, partageant nos impressions sur l'expérience, étonnés des découvertes, de ce que la langue des signes ouvre comme perceptions, comme perspectives et combien les enfants sont réceptifs et engagés quand le corps peut jouer. Les familles étaient demandeuses d'initiation à la langue des sourds, une idée à suivre...

Les chanceuses enseignantes se réjouissaient de recevoir bientôt la fine équipe d'Amisourds dans leurs classes grâce au partenariat avec la municipalité tandis que les raconteuses se préparaient déjà pour le spectacle de contes bilingues de l'après-midi offert aux publics de la Médiathèque. Magique.

Publicité
Publicité
Commentaires
L'Atelier des Merveilles
Publicité
Newsletter
Archives
L'Atelier des Merveilles
Publicité